Çenesinde kist olan hasta, önce bu kisti fark edemez. Zaman zaman çenesinde şişen ve inen, zonklama ve ağrı yapan bir oluşum olduğunu bilir ve önceleri bunu diş eti sorunu zanneder. Bu sorunun anlaşılması ve adının konulabilmesi için hastanın öncelikle bir hekime başvurması gerekir.

Diş hekimine başvurulduktan sonra, öncelikle bir röntgen çekilmelidir. Diş kistinin büyüklüğünün ve yerinin tam olarak anlaşılabilmesi, ancak radyolojik tetkiklerle mümkündür. Bu tetkikler yapıldıktan sonra bu kistin ne şekilde tedavi edileceği, bir cerrah tarafından kararlaştırılır.

Tedavi yöntemleri diş kistinin büyüklüğüne, şekline ve bulunduğu yere göre değişiklik gösterir. Diş kisti küçükse, çıkarılıp alınabilir. Daha büyük olduğu koşullarda, çıkartmadan, ağız içi ortamıyla birleştirilerek tedavisi yapılabilir. Ya da bu iki yönteme de başvurmadan, diş kistinin üzerinde bir drenaj yaratarak önce kistin küçülmesi sağlanır. Ardından farklı yöntemlerle bu kist temizlenir.